Skip to Content

Recursos para educadores en español

Pillowweb

Edsitement.gov

Este sitio, fundado y mantenido por el National Endowment for the Humanities, ofrece una multitud de referencias y planes de lecciones para todos los aspectos de los estudios de humanidades. A través de este sitio, los profesores pueden buscar libros de textos sociales descargables en español para estudiantes de primaria. Los libros de texto incluyen ejercicios, textos y evaluaciones ilustradas. Los libros de texto van desde intermedio a través advanced. Ejemplo Page. Resultados

Estudios Sociales Holt

Este recurso es la página web de Estudios Sociales Holt. Para poder acceder a los recursos multilingües, el acceso al tema deseado, introduzca el capítulo de intereses y elegir el idioma que desee verlo.

Pearson en Español

El sitio web de Pearson tiene dos recursos en inglés y español, accesibles por medio de botones en la primera página del sitio web.

Time Rime in Spanish

TimeRime permite a los usuarios crear líneas de tiempo que incluyen texto, imágenes, audio y video. Una de las mejores características de Realizacion es que usted puede tener más de un tipo de medio para cada evento en su línea de tiempo. TimeRime usuarios también pueden seleccionar el tipo de papel que quieren que la pieza característica de cada evento. Como hemos llegado a esperar con cualquier herramienta web 2.0 de este tipo, puede incrustar la línea de tiempo en un blog o compartir a través de correo electrónico. Realizacion puede ser utilizado en Inglés, Español o Nederlands

United States Holocaust Memorial Museum

El sitio cuenta con exposiciones en línea en la historia judía específicamente relacionados con el Holocausto, así como la historia de otros pueblos. Los efectos del Holocausto en los niños son explorados en muchas de las exposiciones, y el sitio web cuenta con la historia del Holocausto en Español y en Inglés.

Virtual Museum of Arts El País/Museo Virtual de Artes El País

El Museo Virtual de Artes El País es un museo estilo de realidad virtual completamente interactiva que tiene considerable factor de "cool". Los visitantes del sitio pueden explorar el museo entero utilizando el corcel ratón para mover y hacer clic en los objetos expuestos. El recorrido completo se encuentra disponible en Inglés y Español. Este sitio está patrocinado por el País y tiene vínculos en el periódico también.

Kidlink

Cuando los usuarios inician sesión en Kidlink, debe seleccionar el idioma que deseen. Además de Inglés, otras opciones incluyen el árabe, español, alemán, hebreo, y algunos otros. Este es un programa bien diseñado, que trabaja para el desarrollo de habilidades para la vida y la comprensión internacional. Los estudiantes responden a preguntas como "¿Qué quiero que el mundo sea mejor cuando sea mayor?" Y comparto estas respuestas con los estudiantes de todo el mundo. Se requiere el registro de los estudiantes y profesores para el programa, pero no hay ningún cargo para participar.

Historical Thinking Matters

Los modelos de la página web de proceso necesaria para el progreso de evaluación, la corroboración y la síntesis de múltiples fuentes en conflicto los estudiantes. Actualmente las cuatro unidades: español Guerra Española-Americana guerra, alcances Trial (mono), el Seguro Social, y Rosa Parks / Montgomery Bus Boycott. Cada unidad tiene explícitos los procedimientos paso como para el análisis de conjuntos de fuentes y organizadores gráficos imprimibles ayudar a los estudiantes corroboran fuentes. Cuestiones históricas de pensamiento también proporciona recursos imprimibles tales como textos primarios escritos en versiones modernas de inglés y español.

Maya Discovery (english)  Mundo Maya (spanish)

Página web con alta interactivas y multimedia pesados ​​explorar la cultura maya. Sitio disponible en Inglés y Español

La Escuela Electrónica

La Escuela Electrónica es una página web bilingüe para profesores centrados en la experiencia latina en Nueva York. El uso de registros históricos como fotografías, cartas, folletos, costados y más data de 1861 hasta el presente, el sitio combina los registros históricos y la tecnología para promover el desarrollo de habilidades de pensamiento crítico, la lectura y la escritura, y la comprensión de contenidos históricos y el contexto. Financiado a través de una subvención de Time Warner, La Escuela Electrónica cuenta con dos videos de presentación (en español y en Inglés) que explican cómo los profesores pueden utilizar los recursos primarios en sus salones de clase y el tipo de instituciones que atienden a estos materiales único en su tipo.

Love and Logic Articles in Spanish

Traído a usted por Amor y Lógica, una organización dedicada a hacer la crianza y la enseñanza divertido y gratificante, este conjunto incluye enlaces con varios artículos PDF en el uso de declaraciones exigibles, orientación de los niños a resolver sus propios problemas y más.

 
 

NASA:Spanish Language Resources

El sitio web de la NASA es una mina de oro para los recursos en español. Usuarios pueden acceder a las listas de sitios web en español, libros en español, artículos en español, e incluso ver vídeos de YouTube de los astronautas responder a las preguntas en español

Report on Resources for Math Teachers of English Language Learners (PDF)

Matemática para estudiantes del idioma inglés en Texas State University-San Marcos. Este es un informe de recursos en español para los profesores de matemáticas de los estudiantes de inglés. Este documento pdf incluye recursos en Internet, planes de lecciones, juegos y mucho más.

Limited English Proficiency (LEP): A Federal Interagency Website

LEP.gov promueve un entendimiento positivo y cooperativo de la importancia del acceso al idioma para programas realizados por el gobierno federal y la asistencia federal. Este sitio web apoya la justa, razonada y aplicación coherente de la Orden Ejecutiva 13166, Título VI del Acta de Derechos Civiles de 1964 (Título VI), y las regulaciones del Título VI relativo al acceso del idioma. Este sitio también actúa como centro de intercambio, proporcionando y la vinculación a la información, herramientas y asistencia técnica relacionadas con dominio del Inglés limitado y servicios de idiomas para las agencias federales, los receptores de los fondos federales, los usuarios de los programas federales y programas de asistencia federal y otras partes interesadas.

Google Maps in Spanish

Google Maps ofrece a los estudiantes una oportunidad única de ver las imágenes de satélite de cualquier parte del mundo, desde el Lejano Oriente hasta sus propios vecindarios! Google Maps en español permite a los estudiantes jugar y explorar las características básicas como las distancias de viaje dentro de los países, lo que las empresas se encuentran en diferentes partes del mundo (¿Quieres saber cuántos restaurantes McDonald hay en Beijing?), Y una serie de otros Google Mapas de grapas en el español.

Información sobre el museo, incluyendo información sobre los partidos importantes que tuvieron lugar en el mismo terreno. Un buen recurso para los estudiantes que estén interesados ​​en el tenis, pero están teniendo dificultades para encontrar información en español.

CNN en Español

CNN.com ofrece las últimas noticias de última hora e información sobre las últimas noticias, clima, negocios, entretenimiento, política, y más - ahora en español.

Are You Ready?  GuíaPDFICON de FEMA

¿Está usted listo? Una guía completa para la preparación ciudadana (IS-22) es la fuente más completa de FEMA en la preparación del individuo, familia y comunidad. La guía ha sido revisada, actualizada y mejorada en agosto de 2004 para proporcionar al público la información más reciente y actualizada a la fecha de preparación para desastres disponible. 

GobiernoUSA.gov

USA.gov es el portal web oficial del gobierno de los Estados Unidos. Está diseñado para mejorar la interacción del público con el gobierno de EE.UU. dirigiendo rápidamente visitantes del sitio web a los servicios o información que están buscando, e invitando al público a compartir ideas para mejorar el gobierno. La página web incluye un portal de Internet en español de los servicios de gobierno de los EE.UU., GobiernoUSA.gov (antes espanol.gov).

HealthCare.gov in Spanish

Cuando se promulgó la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Preció el 23 de marzo de 2010, hace dos años atrás, los estadounidenses empezaron a tener el control de sus servicios de salud. La ley ya está marcando una diferencia en la vida de millones de personas como usted. MyCare es una iniciativa para instruir a estadounidenses sobre nuevos programas, beneficios y derechos bajo la ley de cuidados de salud. En Ingles: http://www.healthcare.gov/

National Institute on Aging/ El Instituto Nacional Sobre el Envejecimient

Disponible son hojas de información imprimibles sobre temas tales como tomar sus medicamentos correctamente y síntomas de accidente cerebrovascular y el cuidado de los dientes. El siguiente enlace te lleva directamente a los materiales en español:

http://www.niapublications.org/shopdisplayproducts.asp?id=8&cat=Spanish+Language+Materials

Pan American Health Organization

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) es un organismo internacional de salud pública con más de 100 años de experiencia dedicados a mejorar las condiciones de vida y salud de los países de las Américas. Además, es la organización especializada en salud del Sistema Interamericano. También sirve como la Oficina Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud y goza de reconocimiento internacional como parte del sistema de las Naciones Unidas.
La OPS cuenta con sitios web individuales en más de 40 países, cada uno en la lengua propia del país. Su página principal se puede acceder tanto en Inglés y Español.

CDC: Centers for Disease Control and Prevention in Spanish

Profesionales de la salud en los Estados Unidos sirven a pacientes de todas las nacionalidades, incluyendo a muchos ciudadanos de habla española y visitantes. Aunque la mayoría de los pacientes pueden hablar Inglés, pueden entender mejor sobre las vacunas y las enfermedades prevenibles mediante vacunación, cuando la información se escribe en español.
Descargar e imprimir estas piezas - o dar a sus pacientes la URL español específico - y promover la vacunación a tiempo a través de la esperanza de vida en español como en Inglés.

American Cancer Society

Este página web es útiles para pacientes, familiares y profesionales. Está disponible en español al igual que varias de sus publicaciones.

Kidshealth

Kidshealth.org presenta información para adolescentes sobre una variedad de temas tales como la mente, el cuerpo, la sexualidad, la nutrición y la salud, las drogas y el alcohol, la escuela y otras temas del bienestar. Esta página web también dispone material interactivo y vídeos.

Texas.gov: The Official Website of Texas Spanish Edition

Texas.gov es la página web oficial del Estado de Texas. A partir de aquí, usted tiene acceso directo a la información del gobierno y más de 1,000 servicios en línea. Usuarios pueden tener acceso a todo el sitio en español mediante el uso de un menú de selección de idioma desplegable.

Tax Help ‘en Español’

Información sobre los impuestos puede ser difícil de entender en cualquier idioma, pero puede ser aún más difícil si no está en su lengua materna. El IRS ofrece una amplia gama de productos y servicios gratuitos y fáciles de usar para los contribuyentes de habla hispana. En esta página web, los usuarios pueden encontrar nueve maneras que usted puede obtener ayuda del IRS si necesitan ayuda con sus impuestos federales en español

http://www.irs.gov/Spanish

Border 2